1. 男人拖地宅男午夜首页
  2. 娱乐快报
  3. 网红头条

火速致歉!阿滴「纽约时报公开信」内容挨批认错:不该代表台湾

火速致歉!阿滴「纽约时报公开信」内容挨批认错:不该代表台湾

图片来源/阿滴日常IG、集资平台

YouTuber「阿滴」,经常拍摄简单有趣的英文教学影片,拥有不少粉丝,十分关注时事的他,在WHO秘书长「谭徳塞」对台湾一番不实指控后,与知名设计师等人发起集资活动刊登纽约时报,集资成功后团队公开信件内容,却瞬间引发批评,对此阿滴也于脸书上致歉。

图片来源/集资平台

WHO秘书长「谭徳塞」日前在记者会上,花了3分钟发表对台的不实指控,引起台湾民众十分地不满,同时YouTuber「阿滴」、「志祺七七」、设计师「聂永真」等人发起民众集资,盼能募集到400万元,刊登纽约时报广告向世界发声!在集资期限截止前,金额冲破千万,而团队也曝光公开信内容,没想到立刻引起批评声浪!

图片来源/集资平台

公开信内容曝光后,不少人提出质疑表示,「为什么一个Youtuber的立场可以代表台湾去骂人?」批评声浪四起,内容的不恰当,也让团队紧急推出第二个版本内容,而阿滴也致歉表示,因为时间紧迫,最后产出的翻译并没有仔细斟酌文字,同时他也不应该以「代表台湾」立场书写,这个集资专案顶多代表有集资朋友的声音。

图片来源/集资平台

事实上,阿滴起初是以抱持着帮忙翻译的心态加入,但在过程中他也渐渐清楚必须背负的责任,认知到错误后,紧急找来熟悉国际关係的专家共笔,消化网友们的建议、批评,大幅度改写公开信的内容,最后产出两个版本供大家投票选出。而为了避免过多猜测,阿滴也重申,团队的成员、平台不会收取费用,之后会再公布专案帐目提供大家审视。